A nurse (Bibi Andersson) and an actress who refuses to speak (Liv Ullmann) seem to fuse identities in Ingmar Bergman’s disturbing, formally experimental psychological drama.